{"id":110314,"date":"2026-07-01T06:23:07","date_gmt":"2026-07-01T06:23:07","guid":{"rendered":"https:\/\/pakistaninewspaperlist.com\/news\/cgtn-dari-rakyat-untuk-rakyat-makna-penghormatan-pingat-1-julai\/"},"modified":"2026-07-01T06:23:07","modified_gmt":"2026-07-01T06:23:07","slug":"cgtn-dari-rakyat-untuk-rakyat-makna-penghormatan-pingat-1-julai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pakistaninewspaperlist.com\/news\/cgtn-dari-rakyat-untuk-rakyat-makna-penghormatan-pingat-1-julai\/","title":{"rendered":"CGTN: Dari rakyat, untuk rakyat: Makna Penghormatan Pingat 1 Julai"},"content":{"rendered":"
\n

BEIJING, July 01, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — CGTN telah menerbitkan sebuah rencana yang meneliti nilai-nilai yang dizahirkan melalui Pingat 1 Julai. Menerusi kisah para calon yang disyorkan tahun ini, rencana tersebut menekankan bagaimana generasi demi generasi anggota Parti Komunis China (PKC) kekal berakar umbi bersama rakyat, mengabdikan diri kepada khidmat masyarakat serta meneruskan semangat penubuhan Parti.<\/em><\/p>\n

Apabila penduduk di Subdaerah Guanyinqiao, Chongqing berdepan pertikaian kejiranan, ramai memberikan jawapan yang sama apabila ditanya kepada siapa harus dirujuk: “Pergi jumpa Lao Ma.”<\/p>\n

“Lao Ma” ialah Ma Shanxiang, seorang anggota Parti Komunis China (PKC) berusia 69 tahun yang telah menghabiskan lebih tiga dekad hidupnya untuk mendamaikan pertikaian komuniti. Kerja beliau telah menghasilkan lebih 280 buah buku catatan, merangkumi lebih sembilan juta aksara bahasa Cina, yang mendokumentasikan ribuan kisah tentang kesabaran, kefahaman dan perdamaian. Sepanjang tahun-tahun tersebut, beliau telah menerima lebih 20,000 kunjungan daripada penduduk dan berjaya mendamaikan lebih 2,500 pertikaian dengan berkesan.<\/p>\n

Ma merupakan antara calon yang disyorkan untuk Pingat 1 Julai, iaitu penghormatan tertinggi Parti Komunis China (PKC), menjelang perhimpunan memperingati ulang tahun ke-105 penubuhan parti pada Rabu (1 Julai). Pada majlis tersebut, Xi Jinping, Setiausaha Agung Jawatankuasa Pusat PKC, akan menganugerahkan pingat kepada anggota parti teladan serta menyampaikan ucapan penting.<\/p>\n

Salah satu perincian pada pingat ini menyerlahkan nilai yang diwakilinya. Tidak seperti pingat kebangsaan China yang digantung pada rantai logam, Pingat 1 Julai menggunakan reben fabrik tenunan \u2014 reka bentuk yang dicadangkan sendiri oleh Presiden Xi. Sederhana dan tidak berlebihan, ia melambangkan bahawa penghormatan tertinggi parti adalah milik mereka yang lahir daripada rakyat, kekal berakar umbi bersama rakyat serta mengabdikan diri untuk berkhidmat kepada rakyat.<\/p>\n

Kekal bersama rakyat<\/strong><\/p>\n

Xi telah menggambarkan penerima Pingat 1 Julai sebagai “wira seharian” yang “lahir daripada rakyat dan berakar umbi bersama rakyat.”<\/p>\n

Senarai calon yang disyorkan tahun ini mencerminkan gagasan tersebut. Meskipun datang daripada latar belakang kerjaya yang berbeza, mereka tetap berkongsi satu nilai mendasar: dedikasi senyap yang berterusan selama bertahun-tahun \u2014 malah berdekad-dekad \u2014 di tempat yang paling memerlukan.<\/p>\n

Seperti Ma, Wu Yaqin, seorang ketua komuniti parti, telah menghabiskan tiga dekad dalam tadbir urus akar umbi, menyelesaikan lebih 1,000 pertikaian masyarakat. Doktor desa Uhas Sulayman pula telah mencatat lebih 100,000 kunjungan pesakit, menyelamatkan ribuan pesakit tenat dan menyambut kelahiran lebih 3,200 bayi. Li Liancheng, Setiausaha Parti Kampung, telah membawa Kampung Xixinzhuang keluar daripada kemiskinan dan menjadikannya sebuah kampung teladan yang diiktiraf di peringkat nasional. Selepas meninggalkan perkhidmatan ketenteraan, Wira Jasa Kelas Pertama Wang Yuchang terus berkhidmat secara senyap dan penuh dedikasi demi kesejahteraan rakyat.<\/p>\n

Semangat yang sama turut terserlah dalam inovasi saintifik. Pakar penapisan petroleum Chen Junwu telah mengabdikan diri untuk memajukan industri penapisan China. Beliau masih meneliti laporan pelepasan karbon pada hari-hari terakhirnya. Zhong Jue, seorang akademik berusia 89 tahun, telah menghabiskan seumur hidup beliau dalam usaha membantu China mengatasi halangan teknologi utama dalam pembuatan aluminium. Selama lebih 60 tahun, pakar pertanian Zhao Yafu telah mengabdikan diri memajukan pertanian moden di kawasan berbukit, sekali gus membantu para petani meningkatkan pendapatan melebihi 30 bilion yuan (AS$4.2 bilion).<\/p>\n

Mewarisi semangat penubuhan Parti<\/strong><\/p>\n

Pingat 1 Julai bukan sekadar penghormatan kepada anggota parti teladan, tetapi juga satu cara untuk memberi inspirasi kepada orang lain agar terus menegakkan semangat penubuhan Parti.<\/p>\n

Xi telah menyeru anggota parti dalam era baharu untuk menghayati semangat penubuhan parti, kekal setia kepada aspirasi asal dan misi penubuhan serta menunaikan tanggungjawab dengan penuh dedikasi.<\/p>\n

Ramai calon yang disyorkan telah pun menjadikan komitmen peribadi mereka sebagai perjuangan bersama.<\/p>\n

Pasukan perubatan sukarela Uhas terus berkembang di kawasan sempadan China. Wu pula telah menubuhkan sebuah platform latihan bagi tadbir urus akar umbi, membimbing hampir 30,000 pekerja komuniti. Sementara itu, Zhong masih bekerja bersama penyelidik muda untuk menangani cabaran teknologi baharu, di samping membimbing pelajar dan menyokong mereka yang kurang berkemampuan.<\/p>\n

Ma percaya tugasnya masih belum selesai. Selepas bersara, beliau dilantik semula untuk memimpin “Studio Lao Ma,” sebuah organisasi akar umbi bagi mediasi pertikaian. Di bawah kepimpinannya, sebuah pasukan yang terdiri daripada lebih 80,000 sukarelawan mediator telah dibentuk, yang digelar dengan mesra sebagai “Xiao Ma.”<\/p>\n

Walaupun hampir mencecah usia 70 tahun, beliau menegaskan bahawa perjuangan mediasi rakyat baru sahaja bermula. Mengambil analogi Xi tentang perlumbaan berganti-ganti, beliau melihat peranannya kini bukan sahaja untuk berlari dengan baik di peringkatnya, tetapi juga membantu \u201cXiao Ma\u201d membawa baton itu ke masa hadapan.<\/p>\n

Apabila Pingat 1 Julai disampaikan pada hari Rabu, tumpuan akan diberikan kepada sekumpulan “wira seharian.” Kisah mereka mungkin bermula di desa, kejiranan atau makmal, tetapi semuanya mencerminkan nilai yang sama yang kekal: sentiasa bersama rakyat serta mewariskan semangat itu kepada generasi seterusnya.<\/p>\n

https:\/\/news.cgtn.com\/news\/2026-06-29\/From-the-people-for-the-people-What-the-July-1-Medal-honors-1OnonFmsDdu\/p.html<\/a><\/p>\n\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BEIJING, July 01, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — CGTN telah menerbitkan sebuah rencana yang meneliti nilai-nilai yang dizahirkan melalui Pingat 1 Julai. Menerusi kisah para calon yang disyorkan tahun ini, rencana tersebut menekankan bagaimana generasi demi generasi anggota Parti Komunis China (PKC) kekal berakar umbi bersama rakyat, mengabdikan diri kepada khidmat masyarakat serta meneruskan semangat penubuhan […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":110315,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"fifu_image_url":"https:\/\/ml.globenewswire.com\/Resource\/Download\/e9cbceb3-c3bb-4ab8-a24f-afc81aa7edf8","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[208],"tags":[],"class_list":["post-110314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-globenewswire"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t