Farrell hints that Season 2 of ‘Sugar’ will be darker, deadlier on Apple TV+